-
1 презентация товара
-
2 презентация товара
Русско-английский большой базовый словарь > презентация товара
-
3 презентация товара
1) Advertising: pitch2) Business: sales presentationУниверсальный русско-английский словарь > презентация товара
-
4 презентация товара
-
5 презентация товара
présentation de (+ nom)Русско-французский финансово-экономическому словарь > презентация товара
-
6 презентация товара
n -
7 презентация товара
kauba presentatsioon -
8 презентация
Русско-французский финансово-экономическому словарь > презентация
-
9 презентация
1. presentation2. bill presentation -
10 презентация
презентация ж. [prezentatsiya](большой официальный приём, устраиваемый фирмой, организацией, предприятием и т. п. для рекламы какого-либо товара или начинания) presentation party -
11 презентация
prezentacja, (нового издания, товара, диска и т. п.) promocja -
12 продвижение товара
Русско-английский большой базовый словарь > продвижение товара
-
13 постоянная презентация
( товара) permanente AusstellungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > постоянная презентация
-
14 presentation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > presentation
-
15 система презентации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система презентации
-
16 питч
питч
(дословно «выставлять на продажу»)
Презентация, представление. Оговоримся сразу: в российской деловой прессе термин pitch часто используется некорректно и путается с термином tender. Хоть «питч» может случиться во время «тендера», единовременность вовсе не означает равенства этих понятий. Питч - это самопрезентация рекламного агентства потенциальному клиенту. «На продажу» выставляются мозги агентства. На таком представлении агентство демонстрирует свои материалы, слайды, видеозаписи, иллюстративный материал и другие средства, показывающие организационную структуру агентства, результаты работ для других клиентов, виды обслуживаемых клиентов, квалификацию персонала, специализацию, основные и дополнительные тарифы и любую другую информацию, необходимую для привлечения эккаунта. Как правило, агентство использует заранее подготовленный материал, включающий текст и макет. Поскольку самопрезентация базируется на исследованиях агентства, работе художников, типографии и предусматривает другие незапланированные издержки, стоит она обычно недешево. Однако это вещь полезная. Другое значение термина - презентация, в результате которой продавец делает предложение (иногда очень даже настойчиво) потенциальному покупателю о продаже товара или получении заказа. При таком представлении продавец обычно начинает с положительных сторон товара, демонстрирует его свойства (концентрируя внимание на преимуществах), парирует возражения и в конце концов предлагает сделать заказ.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > питч
См. также в других словарях:
ПРЕЗЕНТАЦИЯ — (ново лат.). 1) представление, передача, поднесение, предъявление. 2) письмо, рекомендующее кого нибудь на какое либо место. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРЕЗЕНТАЦИЯ [лат. praesentatio… … Словарь иностранных слов русского языка
Презентация — официальное представление вновь созданного предприятия, фирмы, проекта, продукции, товара кругу приглашенных лиц. Обычно презентация проводится с рекламно коммерческими целями обретения покупателей демонстрируемых товаров. По английски:… … Финансовый словарь
Презентация — от лат. presentstion представление, предъявление А. Официальное, торжественное представление вновь созданной компании, фирмы, проекта, продукции, товара СМИ, общественности, потенциальным потребителям. Б. Представление, предъявление переводного… … Словарь бизнес-терминов
ПРЕЗЕНТАЦИЯ — (от лат. praesentatio представление, предъявление) 1) официальное представление вновь созданного предприятия, фирмы, проекта, продукции, товара кругу приглашенных лиц; 2) предъявление переводного векселя лицу, обязанному по нему осуществить… … Экономический словарь
Презентация — (от лат. praesentatio представление, вручение) рекламное мероприятие, включающее в себя демонстрацию товара, сопровождаемое кино , видеофильмами, слайдами, а также раздачей информационно рекламных материалов … Реклама и полиграфия
ПРЕЗЕНТАЦИЯ — (лат. presentatio представление, предъявление) 1) официальное представление вновь созданного предприятия, фирмы, проекта, продукции, товара кругу приглашенных лиц; 2) предъявление переводного векселя трассату (лицу, обязанному осуществить платеж… … Юридическая энциклопедия
Презентация — (Presentation) Описания проведения презентаций Основные конструкторы мультимедийных презентаций Содержание Содержание Раздел 1. Описание понятия . Раздел 2. Конструкторы мультимедийных презентаций. Презентация — это документ или комплект… … Энциклопедия инвестора
ПРЕЗЕНТАЦИЯ — (лат. presentatio представление, предъявление) 1) официальное представление вновь созданного предприятия, фирмы, проекта, продукции, товара кругу приглашенных лиц; 2) предъявление переводного векселя трассату (лицу, обязанному осуществить платеж… … Энциклопедический словарь экономики и права
Презентация — Предъявление переводного векселя лицу, обязанному совершить платеж. Представление фирмы, предприятия, товара и др. с целью ознакомления или рекламы … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Презентация — (от лат. praesentatio – представление, предъявление) общественное представление чего л. нового, недавно появившегося; официальное представление вновь созданного предприятия, фирмы, проекта, продукции, товара, книги, закона, премии и т.п. кругу … Учебный словарь терминов рекламы и паблик рилейшенз
ПРЕЗЕНТАЦИЯ — представление; рекламное мероприятие сложного характера, иногда включающее в себя не только демонстрацию товара, фирмы или услуги, но и театральное или концертное представление, демонстрацию мод, ужин, обед или фуршет, аукционы, распродажи… … Словарь по рекламе
